معاني الكلمات الادبية

يقول الشاعر صلاح احمد ابراهيم
فهلمي يا منايانا جحافل


تجدينا لك أنداد المحافل

جحافل : الجيوش
مفردها جحفل : جيش

نزار القباني
لا تسألوني ما إسمه حبيبي أخشى عليكم ضوعة الطيوب
والله لو بحت بأي حرف تكدس الليلك في الدروب

الليلك = هو زهر بنفسجي وأبيض

رقص السراب على مسارج دجلتي

مسارج :مسرج بمعنى سراج وهو الفانوس قديم يوقد بالزيت

ستشكر صنو روحها وإن تراخت منية زمانها فما حدث لا يمكن له إلا أن يسير لعطية كنايته , وطلاوة فكره , وعلو مقامه ......

صنو الروح: شقيقها عديلها توأمها رفيقها حبيبها ..

*** ***

في احدى قصائدك عنونتها ب حنانينك وبدأتها بـ
حنانيك من روعة الأمنيات
حنانيك يا روعة الرائعات
حنانيك في كل ماضٍ وآت
وجودك أمنية الأمنيات

فما معنى حنانينك؟
حنانيك = من اشهر كلمات الشعر العربي وتعني أريد الحنان العطف الرحمة أو هكذا أي رحمتك وعطفك

*** ***
لينة:
واحدة اللين ومصدر بمعنى اللين والضعف والاسترخاء
النخلة الصغيرة التي تنبت قرب النخلة الكبيرة.

مرجانة:
معناه لؤلؤة صغيرة قطعة من المرجان البحري..
من الأحجار الكريمة.

مرفت:
معناه كلمة تركية معناها مروة وهي النبات العطر.

- ملاح:
معناه الريح التي تدفع السفينة.

منار منارة:
معناه موضع الإنارة والإضاءة في المكان العالي.

مناهل:
معناه جمع منهل مورد الماء العذب.

منيفة:
مرتفعة مشرقة وتامة الحسن والطول
معناه عالية شامخة تامة الخلق
مرتفعة الهامة.

مهجة:
ومهجة كل شيء أحسنه وخالصه الروح القلب.

ميساء:
معناه متمايلة مختالة مزهوة التبختر .. أثر الحسن والجمال.

نائدة:
الداهية الأريبة.
كثيراً ما نسمع من يقول ( جادت قريحتي ) ترى ما معناها بالضبط؟ وما اصلها؟

جادت قريحتي = يقال جادت قريحته بقصيدة ربما في الاصل من الكبد القريحة من الحب والتي تجعل الشاعر يقول شعرا ، القريحة هي الجريحة اصلا وصار معناها هكذا

*** ***

للذهب اسماء كثيرة ما هي؟
الذهب هو نفسه التبر والعسجد والإبريز

*** ***

سمعت كثيراً العقليات القمئة ، سجون قمئة
ما معنى القمئة؟
القمئة: القبيحة

*** ***

كثيراً ما نقرأ كلمة " الدفة " في القصص خاصة لو كان حديث الراوي عن بحر وقبطان ما معناها بالضبط؟
الدفة: اي توجهون الحديث الوجهة التي تريدونها والدفة هي الأداة التي توجه المركب في البحر ولا يمسكها الا القبطان نفسه

*** ***

قارئة الفنجان ، الكف .. نعرف معناها
لكن ضاربة الودع؟ فقد سمعت عنها لأول مرة وعرفت انها تنتمي للمنجمين حين قالت الحسناء

وبدهشة تصرخ [ وكأني أعيش اللحظة ]
أنه قادمٌ ليحملكـ
لعالم لم تحلمي به
[ وكِذبتْ البصارة ]

ضاربة الودع:هي امرأة ترجم بالغيب عن طريق قراءة الودع وهو حلزون البحر الميت

*** ***

ما الفرق بين الدجى والسجى

الدجى : انها حلكة الليل ومن أوسطه الى آخره كلمة "دُجى" جمع دُجية وهي قطعة الليل المظلمة
سجى : فعل ومعناه أظلم

*** ***

يقول أسامة بن منقذ يعاتب معين الدولة على استسلامه للفرنج
أسلمتنا وسيوف الهند مغمدة *** ولم يرو سنان السمهري دمُ
وكنت أحسب من والاك في حرم *** لا يعتريه به شيب ولا هرمُ

ما معنى السمهري؟

السمهري هي اداة كالرمح

*** ***

هوادة:
معناه لين -رفق نعومة..
الرحمة الرفعة- الرقة والنعومة.

هواية:
رغبة عادة تمارس هوى.

وارفة:
طويلة ممتدة وناضرة، مهتزة وهي أوصاف للظل الممتد وللنبات الناضر.

واصبة:
واسعة.

وافدة:
قادمة- آتية.

وافرة:
كثيرة الخير والمال.

وافية:
كاملة موفية تامة غزيرة.

وجيدة:
ما استوى على الأرض.

وجيهة:
ذات قدر وشرف ووجاهة وخصال حميدة.

وريفة:
ريانة بهجة بهاء ناعمة مهتزة.


رابية:
النامية المرتفعة عن الأرض.

رافلة:
متنعمة متبخترة.

70- رامة:
مستنقع يجتمع فيه الماء.

رانية:
مديمة النظر بسكون الطرف.

ربوة:
الهضبة الصغيرة المرتفع قليلاً من الجبل.

رشا:
معناه صبي الظبية ..
نوع من الشجر .. ابنة الغزالة.

رصان:
رزينة عاقلة ويطلق على الذكور والإناث.

رفاف:
المتلألئة البراقة.

رفال:
طويلة الجسم.

رفيف:
المندى من الشجر وغيره والخصب والسوسن.

رلى ، رولا:
معناه الرضاب لعاب.

رندا ، رندة:
شجر طيب الرائحة طويل العمر.

رنين:
معناه صوت حزين صوت القوس المتردد لدى الرمي.

رهاب:
السهم الرقيق.

رهام:
معناه غيث قليل مستمر.

رهوة:
الارتفاع والعلو.

رهيجة:
المغبرة.

روز:
من الأزهار.

رويدة:
معناه ريح لينة شابة حسناء
المتمهلة.

ريماز:
العاقلة الرزينة.

زلما:
أنثى الصقر.

زمردة ، زمرد:
معناه من أنواع الحجارة الكريمة.

ساهدة:
معناه ساهرة لا تنام.

سجا:
الساكنة فاترة الطرف.

سلافة:
ما سال من عصير العنب وأول كل شيء عصرته أو هو الخالص من كل شراب

خمرة.

سمار:
نبات عشبي من فصيلة الأسليات له سيقان طويلة ومنتصبة.

سماهر:
قائمة معتدلة كالرمح
معناه جمع سمهري وهو الرمح القوي الصلب
الصلبة الشديدة.

سنا:
ضياء نور.

سناء:
معناه عالية مرتفعة سامية شريفة
رفعة وارتقاء نور.

سندس:
نسيج من الديباج أو الحرير الناعم
الديباج الرقيق.

سهى:
الكوكب الخفي.

سودة:
معناه أرض كثيرة النخل مال كثير
العظيمة صاحبة اللون الأسود.

سيما:
علامة وهيئة وإشارة ويلفظونها سِيما بالقصر.

101- شبلاء:
معناه شبلة بنت لبوة ابنة الأسد ربيبة العز والنعمة.

شجية:
مشغولة البال.

شيماء:
من بها شامات وقيل الشماء ذات الشمم أي الشهامة وعزة النفس.

صدوف:
كثيرة الإعراض والصد.

صهباء:
الشقراء.

صيران:
الوعاء الذي يحوي المسك.

- ضامرة:
معناه نحيلة دقيقة الخصر والبطن.

- ضفاف:
معناه شطوط سواحل
جانبا النهر.

طيف:
معناه خيال شبح.

طيوب:
جمع طيب وهو كل ذي رائحة عطرة كالمسك والعنبر ونحو ذلك مما يتعطر به.

ظاعنة:
راحلة مسافرة.

ظفيرة:
كثيرة الفوز والنصر.

عاطرة:
معناه ذات رائحة طيبة متطيبة
الدائمة التعطر عفيفة.

عطاف:
رداء وسيف وإزار لاشتمالها عند التوشح بها على العطف وهو كل ما يتعطف من الجسد أي يغطى اللينة.

عنادل:
جمع عندليب وهو طائر مغرد جميل الصوت.

فاريهان:
معناه كلمة فارسية تعني ملكة الحور.

فاهية:
معناه لبيبة بليغة فصيحة.

وهذه تعنيت أن أنشرها لأن أغلب الناس لا يعرف معناها وكثير ما يرددونها ظناً منهم أن معناها:
بطيئة الفهم. أو الغبية. أو ما شابه ذلك!


فرناز:
معناه فارسية تعني دلال بالغ.

فريال:
معناه كلمة فارسية تعني جميلة العنق
اسم أعجمي.

فندية:
القطعة العظيمة من الجبل.

قطام:
الصقر.

لادنة:
معناه شابة لينة حسنة الخلق.

لبنى:
شجرة لها لبن كالعسل يتبخر به.

لحاظ:
معناه النظر بمؤخرة العين ومكان تلك النظرة.

ولُمَى ولِمَى ولَمْياء ذات السمرة أو السواد المستحسن في باطن الشفة.

ليان:
رخاء العيش.

لين:
نعومة وكل شيء من النخل سوى العجوة.

لينة:
واحدة اللين ومصدر بمعنى اللين والضعف والاسترخاء
النخلة الصغيرة التي تنبت قرب النخلة الكبيرة.

- مرجانة:
معناه لؤلؤة صغيرة قطعة من المرجان البحري..
من الأحجار الكريمة.

مرفت:
معناه كلمة تركية معناها مروة وهي النبات العطر.

ملاح:
معناه الريح التي تدفع السفينة.

منار منارة:
معناه موضع الإنارة والإضاءة في المكان العالي.

مناهل:
معناه جمع منهل مورد الماء العذب.

منيفة:
مرتفعة مشرقة وتامة الحسن والطول
معناه عالية شامخة تامة الخلق
مرتفعة الهامة.

مهجة:
ومهجة كل شيء أحسنه وخالصه الروح القلب.

ميساء:
معناه متمايلة مختالة مزهوة التبختر .. أثر الحسن والجمال.

نائدة:
الداهية الأريبة.

ناغية:
رقيقة الكلام.

نجلة:
معناه الأرض المعشوشبة المملوءة نخلا.

نردين:
نبات طيب الرائحة.

نرسيان:
معناه من أجود أنواع التمر.

نرمين:
زهرة.

نزاكة:
المرتبة الأنيقة.

نهال:
معناه الشرب حتى الارتواء
أول الشرب من الماء.

نيبال:
معناه حبائل الصيد.

نيرمان:
معناه كلمة تركية تعني الوردة البيضاء.

وجود:
معناه حضور توفر حياة كون.